Bike commute: I ride with toe clips & street shoes for reasons. All toe-clip pedals are garbage. The latest set started creaking in less than 25m/40km and, like parents with dementia, they're not going to get better with time.
Next thing: really good SPD pedals with decent bearings & clip-in platforms.